
А это уже с "Исраналитики"

Эрленмейер на десять литров

(по-моему, подходит только для рыбок или цветов)
А это предмет-загадка (уже становится традицией), хотя в данном случае всё элементарно

Попала в неловкую ситуацию... Человек, живущий в Иерусалиме, подвез меня из Тель-Авива до самого Ашдода. Как-то неудобно предлагать ему деньги, хотя другому я не задумываясь посоветовала бы предложить деньги, максимум человек откажется. Но самой как-то неловко... Русская ментальность. Мне проще с "русскими", которые не подвезут даже если едут в то же место, только потому что им невыносима мысль, что вместо того, чтоб ждать под дождем автобус и заплатить за проезд, ты поедешь бесплатно. Выходец из Аргентины едет из Тель-Авива в Ашдод, а потом в Иерусалим и говорит: "Да всё ништяк" ("бэ-кейф!").