Соня (fossa_s) wrote,
Соня
fossa_s

Category:
Эта песня звучит в фильме "Зажечь в Касбе". В ней есть очень важные слова. Песня написана после войны Судного дня. Тогда тот, кто воевал ещё помнил за что он воевал, меч не опускал и слышал голос победителей. Мы забыли и даже слова песни не слышим.



У того, кто мечтал, осталась мечта;
Тот, кто воевал, не забудет, за что он воевал;
Тот, кто бодрствовал всю ночь, еще увидит свет дня;
Тот, кто ушел, уж не вернется никогда.

Тот, кто обещал, не опустил свой меч;
Тот, кого звали, шагает впереди всех;
Того, кто любил, еще ждет большая любовь;
Тот, кто ушел, уж не полюбит никогда.

А горы еще горят в пламени зари,
И в сумерках веет ветер с моря,
Тысячи цветов еще радуют каждое сердце
свои цветением -
Тот, кто ушел, никогда этого не увидит.

Тот, кто мечтал, и его мечта осуществилась,
Тот, кто воевал, пока не услышал голос победителей,
Тот, кто прошел всю ночь и увидел свет дня -
Он не допустит, чтобы мы забыли ушедших.

Тот, кто обещал и смог выполнить
Тот, кому удалось вернуться с дорог
Тот, кому было больно, но он понимал, что боль нема -
Он не допустит, чтобы мы забыли ушедших.

И горы еще будут пламенеть в лучах зари,
И в сумерках будет дуть ветер с моря,
Тысячи цветов еще расцветут в окопах -
Они засвидетельствуют, что мы запомнили всех.

А эта песня мне попалась случайно, у неё похожее название. Это привет кое-кому из "Гивати"...
Tags: музыка (иврит)
Subscribe

  • "Суд над чикагской семеркой"

    "The Trial of the Chicago 7" (2020, США) Очень классный фильм. Я теперь когда вижу хороший фильм, в котором поднимается тема каких-то ценностей, иду…

  • Фильмы

    "Агент Лев" ("Le lion", 2020, Франция). Ужас. Я не смогла это смотреть. За то время, что я продержалась, в фильме не было и пяти минут, в течение…

  • "Неадекватные люди 2"

    Фильм мне не понравился. Он лишён смысла и логики, поведение героев никак не мотивировано, идеи никакой нет. Весь фильм сделан ради одного эффектного…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment